-
1 linguaggio
m (pl -ggi) languagelinguaggio tecnico technical language, jargoninformation technology linguaggio di programmazione programming language* * *linguaggio s.m. language; (eloquio) speech: linguaggio colorito, racy speech; il linguaggio dei sordomuti, sign language; il linguaggio della musica, the language of music; linguaggio infantile, babyish (o childish) language; linguaggio familiare, familiar language; linguaggio raffinato, volgare, refined, vulgar language; linguaggio fiorito, flowery language; linguaggio tecnico, technical language; linguaggio violento, strong language; linguaggio sportivo, burocratico, the language of sport, bureaucracy; usa un linguaggio triviale, he uses coarse language (o his language is coarse); correttezza di linguaggio, correctness of speech; natura, origine del linguaggio, nature, origin of language; anche gli animali hanno un linguaggio, animals have a language too // che linguaggio!, that's no way to talk! // (inform.): linguaggio assemblatore, assembly language; linguaggio macchina, computer (o machine) language; linguaggio di definizione di dati, data definition language; linguaggio di programmazione, programming language; sottoinsieme di un linguaggio, language subset; linguaggio per l'elaborazione, problem oriented language.* * *1) (lingua) languagenel linguaggio corrente — in common parlance, in everyday speech
scusate il linguaggio — pardon my French colloq.
2) (facoltà di parola) speech•linguaggio cifrato — code, cipher
linguaggio macchina — inform. machine language
linguaggio di programmazione — inform. programming BE o programing AE language, computer language
linguaggio settoriale — jargon, parlance
* * *linguaggiopl. -gi /lin'gwaddʒo, dʒi/sostantivo m.1 (lingua) language; linguaggio della pubblicità adspeak; linguaggio della malavita thieves' cant; nel linguaggio corrente in common parlance, in everyday speech; scusate il linguaggio pardon my French colloq.2 (facoltà di parola) speech; disturbo del linguaggio speech disorderlinguaggio artificiale artificial language; linguaggio cifrato code, cipher; linguaggio del corpo body language; linguaggio giuridico legal parlance; linguaggio giornalistico journalistic parlance; linguaggio infantile baby talk; linguaggio macchina inform. machine language; linguaggio naturale natural language; linguaggio di programmazione inform. programming BE o programing AE language, computer language; linguaggio dei segni sign language; linguaggio settoriale jargon, parlance. -
2 linguaggio di programmazione
linguaggio di programmazione\ -
3 dimestichezza
f familiarity* * *dimestichezza s.f.1 ( familiarità) familiarity: avere dimestichezza con qlcu., to know s.o. well (o to be on familiar terms with s.o.); entrare in dimestichezza con qlcu., to become familiar (o friendly) with s.o.; non trattarlo con troppa dimestichezza, don't be too (o over-) familar with him; v'era molta dimestichezza fra loro due, those two were on intimate terms2 ( conoscenza, pratica) knowledge, familiarity: avere dimestichezza con i motori, to know about motors; ha poca dimestichezza con la matematica, he has little knowledge of (o he doesn't know much about) mathematics; avere dimestichezza con un autore, un'opera letteraria, to know an author, a literary work; prendere dimestichezza con una lingua, to get to know a language well; prendere dimestichezza con un lavoro, to learn a job (o fam. the ropes).* * *[dimesti'kettsa]sostantivo femminile (confidenza) familiarity, experienceavere dimestichezza con qcs. — to have experience o to be acquainted with sth.
prendere dimestichezza con qcs. — to make oneself familiar with sth.
* * *dimestichezza/dimesti'kettsa/sostantivo f.(confidenza) familiarity, experience; avere dimestichezza con qcs. to have experience o to be acquainted with sth.; prendere dimestichezza con qcs. to make oneself familiar with sth.; ha poca dimestichezza con i computer he is not very familiar with computing. -
4 occorrere
be necessary( accadere) occurmi occorre I needLe occorre altro? (do you need) anything else?occorre programmare le cose we/you need to plan thingsnon occorre! there's no need!* * *occorrere v. intr.1 (costr. pers.) to need*, to want, to require; to be needed, to be required, to be wanted: mi occorrono molti soldi, I need a lot of money; non mi occorre nient'altro, I do not want anything else; cosa ti occorre?, what do you need?; prendi tutto ciò che ti occorre, take everything you need (o you require); occorrono ancora 1.300 euro, another 1,300 euros are needed (o wanted); occorrono tre metri di stoffa per un abito da uomo, three metres of cloth are required for a suit2 ( riferito a tempo) (costr. impers.) to take*: occorre molto tempo per imparare bene una lingua, it takes a long time to learn a language well; occorsero tre secoli per costruire la cattedrale, it took three centuries to build the cathedral3 (non com.) ( accadere) to occur, to happen: questo occorse diverse volte, this occurred several times◆ v.intr.impers. to be necessary; (costr. pers.) to need*, to have (to do); to must*; to ought* (to do): occorre che io lo veda subito, I must see him at once; occorre che sia fatto subito, this needs to be done at once; occorreva più gentilezza da parte tua, you should (o ought to) have been kinder; occorre far presto, it's necessary to be quick (o to hurry); andrò se occorrerà, I shall go if it is necessary; non occorre che tu glielo dica, it is not necessary for you to tell him (o you need not tell him).* * *[ok'korrere]1. vi irregmi occorre un'ora per arrivarci — it takes me o I need an hour to get there
2. vb impersPAROLA CHIAVE: occorrere non si traduce mai con la parola inglese occuroccorre far presto — we'll (o you'll ecc) have to hurry
* * *[ok'korrere] 1.mi, ti, ci occorre qcs., qcn. I, you, we need sth., sb.; occorreranno diversi giorni per finire il lavoro it will require several days to finish the work; occorrono tre ore per arrivare all'albergo it takes three hours to get to the hotel; occorrono più soldi — more money is needed
2) (accadere) to happen, to occur2.verbo impersonaleoccorre fare — we've got to o must o should do
occorre trovare una soluzione — we've got to o must find a solution
* * *occorrere/ok'korrere/ [32](aus. essere)1 (essere necessario) mi, ti, ci occorre qcs., qcn. I, you, we need sth., sb.; occorreranno diversi giorni per finire il lavoro it will require several days to finish the work; occorrono tre ore per arrivare all'albergo it takes three hours to get to the hotel; occorrono più soldi more money is needed2 (accadere) to happen, to occuroccorre fare we've got to o must o should do; occorre trovare una soluzione we've got to o must find a solution; occorre prenotare i posti con molto anticipo you need to book your seats well in advance; occorre che tu faccia it's necessary that you do; tutto ciò che occorre sapere sui computer everything you need to know about computers; quando occorre when necessary. -
5 programmazione
f programmingfinance programmazione economica economic planning* * *programmazione s.f.1 programming, planning, scheduling: la programmazione del lavoro è compito nostro, the planning of the work is our job; un film di futura programmazione, a scheduled film; il film è in programmazione all'Odeon, the film is showning at the Odeon2 (econ.) planning, scheduling: programmazione lineare, ( nella ricerca operativa) linear programming; programmazione economica, economic planning; programmazione produttiva, production planning; programmazione dei pro-fitti, profit planning; programmazione delle vendite, sales planning; programmazione del lavoro, work planning3 (inform.) programming; coding: programmazione eseguita, realizzata dal programmatore, hand coding; programmazione in linguaggio macchina, absolute programming (o coding); programmazione lineare, linear programming; programmazione tandem, (IBM) dual programming.* * *[programmat'tsjone]sostantivo femminile1) (di viaggio, lavoro) planning, programming, scheduling; (di videoregistratore) presetting, programming2) econ. planning, scheduling3) inform. (computer) programming BE, programing AE4) rad. telev. schedule, programming; teatr. runc'è un nuovo film in programmazione — cinem. there's a new film on
la trasmissione offre una buona programmazione di musica rock — the programme's coverage of rock music is good
* * *programmazione/programmat'tsjone/sostantivo f.1 (di viaggio, lavoro) planning, programming, scheduling; (di videoregistratore) presetting, programming2 econ. planning, scheduling3 inform. (computer) programming BE, programing AE4 rad. telev. schedule, programming; teatr. run; c'è un nuovo film in programmazione cinem. there's a new film on; il film resterà in programmazione ancora una settimana the film will run (for) another week; la trasmissione offre una buona programmazione di musica rock the programme's coverage of rock music is good.
См. также в других словарях:
computer language — ➔ language * * * computer language UK US noun [C or U] (also programming language) ► IT a set of rules, words, etc. that are used for writing computer programs: »SQL is a computer language used to create an interface that allows restricted access … Financial and business terms
Computer Language — [dt. »Computersprache«], Programmiersprache … Universal-Lexikon
computer language — noun a programming language designed for use on a specific class of computers • Syn: ↑computer oriented language, ↑machine language, ↑machine oriented language • Hypernyms: ↑programming language, ↑programing language * * * a programming language … Useful english dictionary
computer language — kompiuterinė kalba statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. absolute language; actual language; computer language; machine language vok. Maschinensprache, f; Rechnersprache, f rus. машинный язык, m; язык машинных кодов, m pranc. langage… … Automatikos terminų žodynas
computer language — kompiuterinė kalba statusas T sritis informatika apibrėžtis ↑Programavimo kalba, kurią tiesiogiai, be ↑interpretatoriaus, supranta kompiuteris ir vykdo ja užrašytas komandas. Tai galutinis ↑asemblerio arba transliavimo iš aukštesnio lygio… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
computer language — (Roget s IV) n. Syn. machine language, programming language, artificial language, computer processed instructions, macroinstruction system, high level language, low level language, assembly language, job control language, JCL. Commonly… … English dictionary for students
computer language — /kəmˈpjutə læŋgwɪdʒ/ (say kuhm pyoohtuh langgwij) noun any artificial language coded in text or graphics that can be interpreted by a machine, particularly a computer. Also, programming language …
computer language — a programming language, as BASIC, COBOL, or FORTRAN, devised for communicating instructions to a computer. [1965 70] * * * … Universalium
computer language — artificial language used for writing computer programs … English contemporary dictionary
computer language — noun a) programming language. b) machine language … Wiktionary
computer language — /kəm pju:tə ˌlæŋgwɪdʒ/ noun a system of signs, letters and words used to instruct a computer … Marketing dictionary in english
